何となく調べてみた。
【激励jīlì】激励する。
中華料理店社長のインタビューを撮影して、翻訳して、字幕つけて、YouTubeにアップしてみた。http://bit.ly/1g1Zn3d
完成度低い。でもいい。とりあえずやってみた。字幕見れたり見れなかったりする。見る人の設定かな。インタビューは瀋陽出身の仲間が担当。
おれより中国語できる人は
おれより努力した人。
努力すればいいんだ。
環境は関係ない。やるしかない。
おれのリスニングの練習は発音の練習。
速いスピードで発音できれば、
速いスピードを聴き取れる。
観光しないので上海のスポットとかお土産わかりません。個人的には現地を感じるのが好きです。短期間であれば歩いたり、地下鉄乗ったり、タクシー乗ったり、バス乗ったり、チャリ借りたり、市場や早朝の公園、現地の会社のぞいて声かけたり、学校見に行ったり、観光地以外が好きです。
HSK口試。
個室ではありません。筆記と同じように周りに他の受験生がいます。自分も含め受験生が一斉にしゃべり始めます。気にせず話せるだけ話した方がいいです。設問等は各級で違うのでHSKサイトを参照下さい。http://www.hskj.jp/level/mouth02.tml…
ブログのページしたの方の「③試験の当日」が少しは役に立つかも知れません。→http://bit.ly/1fIiOwP
明日受けるのかな。もし、そうだとしたらがんばって下さい。応援してます。
“@質問:HSK受験の時に注意することを聞かれて?”
「絶対に受かる」という強い気持ちを持つ。最後まで諦めず集中してやり抜く。
リスニング、慌てない。
リーディングと文法、時間配分を決める。
作文、とにかく書く。
“@質問:HSK受験の時の注意点などを聞かれて?”
【创业英雄】美女老师的神笔梦。YouTube見ながらシャドーイングやった。1回だけ。
速くてうまくできなかった。でも最後までやった。
http://m.youtube.com/watch?v=Drl73v-0Ew…
勉強すること自体が目的ではない。
でも勉強そのものも結構楽しんでる。
一休さん(中国語)見た。一休さんが彫刻家の大師と彫刻で勝負する話。
面白かった。YouTubeで見た。http://bit.ly/1fXXZOV
異文化。
異文化の中に入ると「楽しめる人」と「耐えられない人」に分かれる。
こっちの理屈は通らないから。でも、そこがおもしろい。
異文化
言葉の違いより文化、習慣、考え方の違いの方がはるかに大きい。
考え方の違いと比べたら言葉の違いはあってないようなもの。
異文化。
異なる文化の中に1人で入って揉まれないと何も理解できない。そこに理屈は存在しない。
いっときの情熱じゃダメ。
燃え尽きない情熱が必要。 https://pic.twitter.com/ce2YJ4jN3l
走自己的路
常に前に進む。 https://pic.twitter.com/JUwP8CFKFR
「いい勉強方法」って続けられる勉強方法。自分に合ってる勉強方法。
自分に合ってるかどうかは自分にしかわからない。みんな目的が違うから。
「いい勉強方法」って勉強していくうちに自分で気づくもの。身につくもの。
どこかに落ちているものではない。
相信自己
撮り直しでインタビューした。後ろ姿おれ。
【采访cǎifǎng】インタビューする。 https://pic.twitter.com/eE80V2LATQ
Facebookほんの少しやってる。殆どTwitterのコピペ。
舞草亮 中国語修行Facebookページ。
http://on.fb.me/19A9po1
今日、自分の中国語聞いたけど下手だった。
でもいい。もっと練習する。簡単なことってないから。